瑣事瑣言

Wednesday, June 14, 2006

hou語錄

小hou有幾句使用率特高的話:

其一:我唔要你,次次都喺咁!
是伴隨著一張拉得老長老長的臉,晦氣萬分地講.發生在就零食或娛樂(看碟或去街)的請求遭到拒絕或兩姐弟糾紛被判無理一方的時候.近兩天還加上一句:咁自私啊你.

其二:對唔住啊,下次唔敢啦.
因發脾氣,做錯事或自己賭氣,被罰被冷落後,過了一陣,萬分委屈未語先哽咽地講.是最常用的一句,尤其在不用回幼兒園的日子.

其三:(亦是最sweet的一句)I LOVE YOU,媽咪!
無論在自己家還是親朋家,在會所還是室外玩,差不多每二十來三十分鈡,他就會望著你說一聲,念口訣似的,然後巴巴地待你回一句才心滿意足繼續玩耍.

6 Comments:

  • 細路語錄仲有:

    「下次唔同你玩!

    你好叻吖!

    走啦你!

    媽咪~~~~~~~~

    同你玩番~」

    我細個嗰陣, 一同妹妹嗌交, 佢就會/我都會話; "畀番上次送畀你啲嘢我呀!" 之後好番呢, 就會話: "送番畀你嘞!"

    結果攪到有一次我話: "唉, 咁鬼煩, 唔要吖!"

    妳留意吓, 佢哋有冇以上對白~

    ^~

    By Blogger 梁巔巔, at 12:50 AM  

  • 嗯.
    有兄弟姐妹真好.斗斗嘴,樂趣無窮.

    By Blogger Birgit, at 11:35 AM  

  • "I LOVE YOU,媽咪!"
    Ich erwarte auch diese süße Sage aus meinem Tochters Mund, aber vielleicht könnte es nur in Deutsch sein, wie:
    " Mama, ich habe dich lieb"--klingt trotzdem nicht schlecht.

    By Anonymous Anonymous, at 4:22 PM  

  • antje, es stimmt. Es kommt immer nur drauf, wer es sagt, nicht wie man es sagt.
    Du brauchst auch nicht so lange zu warten. Die Zeit verfliegt. Wachst Du eines Morgens auf, wird die Kleine Dich schon mal ueberraschen.

    By Blogger Birgit, at 10:12 PM  

  • 呵呵,看你的博客可真有意思。什么语言都有!

    By Anonymous Anonymous, at 10:57 AM  

  • 潮汕話愈趣味,可惜無變寫.寫出來一頭霧水.哈哈.清你看”會”曉.投降.

    By Blogger Birgit, at 2:30 PM  

Post a Comment

<< Home